Copying previous used keywords from a website to a new website is accomplished by going to "My websites", located in the top right.
When entering the new website use the dropdown-menu titled "Copy keywords from" and pick the website to copy the keywords from.
Then press "+ Add website" and you're done.