Let us say that you have two websites, website 1 and website 2. You have just added website 2 and wish to copy all of the keywords from website 1.
Your first step is to go to the Dashboard of website 2.
Secondly, click "Add keywords" in the top right corner.
Finally, click "Site", pick the website to copy keywords from and then click "Add keywords".